ePath R4 Implementation Guide
1.0.0 - ci-build Japan

ePath R4 Implementation Guide - Local Development build (v1.0.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

## Extension: EPath_Encounter_ClinicalDepartment - Detailed Descriptions

Active as of 2025-06-24

Definitions for the epath-encounter-clinical-department extension.

- Key Elements Table
- Differential Elements Table
- Snapshot Elements Table

Guidance on how to interpret the contents of this table can be found here

0. Extension
Definition | 診療科コード・名称 オプションの拡張要素 - すべてのリソースで見つかります。 / Optional Extension Element - found in all resources.
Short | EPath Encounter ClinicalDepartment Extensionオプションの拡張要素 / Optional Extensions Element
Control | 0..* This element is affected by the following invariants: ele-1
Is Modifier | false
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count())) ext-1: 両方ではなく、拡張または値[x]が必要です / Must have either extensions or value[x], not both (`extension.exists() != value.exists()`) ext-1: 両方ではなく、拡張または値[x]が必要です / Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
2. Extension.extension
Definition | An Extension 要素の基本的な定義の一部ではない追加情報を表すために使用できます。拡張機能を安全で管理しやすくするために、拡張機能の定義と使用に適用される厳格なガバナンスセットがあります。実装者は拡張機能を定義できますが、拡張機能の定義の一部として満たされる一連の要件があります。 / May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.
Short | Extension実装で定義された追加のコンテンツ / Additional content defined by implementations
Comments | 拡張機能を使用または定義する機関や管轄権に関係なく、アプリケーション、プロジェクト、または標準による拡張機能の使用に関連するスティグマはありません。拡張機能の使用は、FHIR仕様がすべての人にコアレベルのシンプルさを保持できるようにするものです。 / There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.
Control | 0..0*
Type | Extension
Is Modifier | false
Summary | false
Alternate Names | extensions, user content
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count())) ext-1: 両方ではなく、拡張または値[x]が必要です / Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
Slicing | This element introduces a set of slices on `Extension.extension`. The slices areUnordered and Open, and can be differentiated using the following discriminators: value @ url
4. Extension.url
Definition | 拡張コードの定義のソース - 論理名またはURL。 / Source of the definition for the extension code - a logical name or a URL.
Short | 拡張機能の意味を識別します / identifies the meaning of the extension
Comments | 定義は、拡張性コードの計算可能または人間が読み取る可能性のある定義を直接指している場合があります。または、他の仕様で宣言されているように、論理的なURIである場合があります。定義は、拡張機能を定義する構造定義のURIでなければなりません。 / The definition may point directly to a computable or human-readable definition of the extensibility codes, or it may be a logical URI as declared in some other specification. The definition SHALL be a URI for the Structure Definition defining the extension.
Control | 1..1
Type | uri
Is Modifier | false
XML Format | In the XML format, this property is represented as an attribute.
Summary | false
Fixed Value | `http://e-path.jp/fhir/ePath/Extension/StructureDefinition/EPath_Encounter_ClinicalDepartment`
6. Extension.value[x]
Definition | 診療科を表すコード・名称 付録1. コード一覧「診療科」より設定する。 要素繰り返しの記述で施設等のローカル内で定めたコードを追加で設定してもよい。但し、その場合コード一覧で定める「診療科」は1番目に設定すること。 拡張値の値 - データ型の制約付きセットの1つでなければなりません（リストの[拡張性]（拡張性]（拡張性。html）を参照）。 / Value of extension - must be one of a constrained set of the data types (see Extensibility for a list).
Short | 診療科拡張値の値 / Value of extension
Control | 10..1
Binding | The codes SHOULD be taken from For codes, see EPath_DepartmentCode_VS (preferred to `http://e-path.jp/fhir/ePath/ValueSet/EPath_DepartmentCode_VS` ) 診療科コード
Type | CodeableConcept, date, Meta, Address, Attachment, integer, Count, DataRequirement, Dosage, uuid, Identifier, Coding, SampledData, id, positiveInt, Distance, Period, Duration, canonical, Range, RelatedArtifact, base64Binary, UsageContext, Timing, decimal, ParameterDefinition, dateTime, code, string, Contributor, oid, instant, ContactPoint, HumanName, Money, markdown, Ratio, Age, Reference, TriggerDefinition, Quantity, uri, url, Annotation, ContactDetail, boolean, Expression, Signature, unsignedInt, time
[x] Note | SeeChoice of Data Typesfor further information about how to use [x]
Is Modifier | false
Summary | false
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
8. Extension.value[x].coding
Definition | 用語システムによって定義されたコードへの参照。 / A reference to a code defined by a terminology system.
Short | 用語システムによって定義されたコード / Code defined by a terminology system
Comments | コードは、列挙されたCTなどの非常に正式な定義まで、列挙またはコードリストで非常にさりげなく定義される場合があります。詳細については、HL7 V3コアプリンシップを参照してください。コーディングの順序付けは未定義であり、意味を推測するために使用されません。一般に、せいぜい、コーディング値の1つのみがuserselected = trueとしてラベル付けされます。 / Codes may be defined very casually in enumerations, or code lists, up to very formal definitions such as SNOMED CT - see the HL7 v3 Core Principles for more information. Ordering of codings is undefined and SHALL NOT be used to infer meaning. Generally, at most only one of the coding values will be labeled as UserSelected = true.
Control | 0..*
Binding | For example codes, see For codes, see EPath_DepartmentCode_VS (example to `http://e-path.jp/fhir/ePath/ValueSet/EPath_DepartmentCode_VS` ) 診療科コード
Type | Coding
Is Modifier | false
Summary | true
Requirements | コードシステム内の代替エンコーディング、および他のコードシステムへの翻訳が可能になります。 / Allows for alternative encodings within a code system, and translations to other code systems.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
10. Extension.value[x].coding.system
Definition | コード内のシンボルの意味を定義するコードシステムの識別。 / The identification of the code system that defines the meaning of the symbol in the code.
Short | 用語システムのアイデンティティ / Identity of the terminology system
Comments | uriは、oid（urn：oid：...）またはuuid（urn：uuid：...）である場合があります。OIDとUUIDは、HL7 OIDレジストリへの参照となります。それ以外の場合、URIは、FHIRの特別なURIを定義したHL7のリストから来るか、システムを明確かつ明確に確立する定義を参照する必要があります。 / The URI may be an OID (urn:oid:...) or a UUID (urn:uuid:...). OIDs and UUIDs SHALL be references to the HL7 OID registry. Otherwise, the URI should come from HL7's list of FHIR defined special URIs or it should reference to some definition that establishes the system clearly and unambiguously.
Control | 10..1
Type | uri
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | シンボルの定義のソースについて明確である必要があります。 / Need to be unambiguous about the source of the definition of the symbol.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
12. Extension.value[x].coding.code
Definition | システムによって定義された構文のシンボル。シンボルは、定義されたコードまたはコーディングシステムによって定義された構文の式（例：調整後）である場合があります。 / A symbol in syntax defined by the system. The symbol may be a predefined code or an expression in a syntax defined by the coding system (e.g. post-coordination).
Short | システムによって定義された構文のシンボル / Symbol in syntax defined by the system
Control | 10..1
Type | code
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | システム内の特定のコードを参照する必要があります。 / Need to refer to a particular code in the system.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
14. Extension.value[x].coding.display
Definition | システムのルールに従って、システム内のコードの意味の表現。 / A representation of the meaning of the code in the system, following the rules of the system.
Short | システムによって定義された表現 / Representation defined by the system
Control | 10..1
Type | string
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | システムを知らない読者のために、コードの人間の読み取り可能な意味を持ち込むことができる必要があります。 / Need to be able to carry a human-readable meaning of the code for readers that do not know the system.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))

Guidance on how to interpret the contents of this table can be found here

0. Extension
Definition | 診療科コード・名称
Short | EPath Encounter ClinicalDepartment Extension
2. Extension.extension
Control | 0..0
4. Extension.url
Fixed Value | `http://e-path.jp/fhir/ePath/Extension/StructureDefinition/EPath_Encounter_ClinicalDepartment`
6. Extension.value[x]
Definition | 診療科を表すコード・名称 付録1. コード一覧「診療科」より設定する。 要素繰り返しの記述で施設等のローカル内で定めたコードを追加で設定してもよい。但し、その場合コード一覧で定める「診療科」は1番目に設定すること。
Short | 診療科
Control | 1..?
Binding | The codes SHOULD be taken from EPath_DepartmentCode_VS (preferred to `http://e-path.jp/fhir/ePath/ValueSet/EPath_DepartmentCode_VS` ) 診療科コード
Type | CodeableConcept, date, Meta, Address, Attachment, integer, Count, DataRequirement, Dosage, uuid, Identifier, Coding, SampledData, id, positiveInt, Distance, Period, Duration, canonical, Range, RelatedArtifact, base64Binary, UsageContext, Timing, decimal, ParameterDefinition, dateTime, code, string, Contributor, oid, instant, ContactPoint, HumanName, Money, markdown, Ratio, Age, Reference, TriggerDefinition, Quantity, uri, url, Annotation, ContactDetail, boolean, Expression, Signature, unsignedInt, time
[x] Note | SeeChoice of Data Typesfor further information about how to use [x]
8. Extension.value[x].coding
Binding | For example codes, see EPath_DepartmentCode_VS (example to `http://e-path.jp/fhir/ePath/ValueSet/EPath_DepartmentCode_VS` ) 診療科コード
10. Extension.value[x].coding.system
Control | 1..?
12. Extension.value[x].coding.code
Control | 1..?
14. Extension.value[x].coding.display
Control | 1..?

Guidance on how to interpret the contents of this table can be found here

0. Extension
Definition | 診療科コード・名称
Short | EPath Encounter ClinicalDepartment Extension
Control | 0..* This element is affected by the following invariants: ele-1
Is Modifier | false
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`) ext-1: 両方ではなく、拡張または値[x]が必要です / Must have either extensions or value[x], not both (`extension.exists() != value.exists()`)
2. Extension.id
Definition | リソース内の要素の一意のID（内部参照用）。これは、スペースを含まない文字列値である場合があります。 / Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.
Short | 要素間参照のための一意のID / Unique id for inter-element referencing
Control | 0..1
Type | string
Is Modifier | false
XML Format | In the XML format, this property is represented as an attribute.
Summary | false
4. Extension.extension
Definition | An Extension
Short | Extension
Control | 0..0
Type | Extension
Is Modifier | false
Summary | false
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`) ext-1: 両方ではなく、拡張または値[x]が必要です / Must have either extensions or value[x], not both (`extension.exists() != value.exists()`)
Slicing | This element introduces a set of slices on `Extension.extension`. The slices areUnordered and Open, and can be differentiated using the following discriminators: value @ url
6. Extension.url
Definition | 拡張コードの定義のソース - 論理名またはURL。 / Source of the definition for the extension code - a logical name or a URL.
Short | 拡張機能の意味を識別します / identifies the meaning of the extension
Comments | 定義は、拡張性コードの計算可能または人間が読み取る可能性のある定義を直接指している場合があります。または、他の仕様で宣言されているように、論理的なURIである場合があります。定義は、拡張機能を定義する構造定義のURIでなければなりません。 / The definition may point directly to a computable or human-readable definition of the extensibility codes, or it may be a logical URI as declared in some other specification. The definition SHALL be a URI for the Structure Definition defining the extension.
Control | 1..1
Type | uri
Is Modifier | false
XML Format | In the XML format, this property is represented as an attribute.
Summary | false
Fixed Value | `http://e-path.jp/fhir/ePath/Extension/StructureDefinition/EPath_Encounter_ClinicalDepartment`
8. Extension.value[x]
Definition | 診療科を表すコード・名称 付録1. コード一覧「診療科」より設定する。 要素繰り返しの記述で施設等のローカル内で定めたコードを追加で設定してもよい。但し、その場合コード一覧で定める「診療科」は1番目に設定すること。
Short | 診療科
Control | 1..1
Binding | The codes SHOULD be taken from EPath_DepartmentCode_VS (preferred to `http://e-path.jp/fhir/ePath/ValueSet/EPath_DepartmentCode_VS` ) 診療科コード
Type | CodeableConcept
[x] Note | SeeChoice of Data Typesfor further information about how to use [x]
Is Modifier | false
Summary | false
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)
10. Extension.value[x].id
Definition | リソース内の要素の一意のID（内部参照用）。これは、スペースを含まない文字列値である場合があります。 / Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.
Short | 要素間参照のための一意のID / Unique id for inter-element referencing
Control | 0..1
Type | string
Is Modifier | false
XML Format | In the XML format, this property is represented as an attribute.
Summary | false
12. Extension.value[x].extension
Definition | 要素の基本的な定義の一部ではない追加情報を表すために使用できます。拡張機能を安全で管理しやすくするために、拡張機能の定義と使用に適用される厳格なガバナンスセットがあります。実装者は拡張機能を定義できますが、拡張機能の定義の一部として満たされる一連の要件があります。 / May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.
Short | 実装で定義された追加のコンテンツ / Additional content defined by implementations
Comments | 拡張機能を使用または定義する機関や管轄権に関係なく、アプリケーション、プロジェクト、または標準による拡張機能の使用に関連するスティグマはありません。拡張機能の使用は、FHIR仕様がすべての人にコアレベルのシンプルさを保持できるようにするものです。 / There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.
Control | 0..*
Type | Extension
Is Modifier | false
Summary | false
Alternate Names | extensions, user content
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`) ext-1: 両方ではなく、拡張または値[x]が必要です / Must have either extensions or value[x], not both (`extension.exists() != value.exists()`)
Slicing | This element introduces a set of slices on `Extension.value[x].extension`. The slices areUnordered and Open, and can be differentiated using the following discriminators: value @ url
14. Extension.value[x].coding
Definition | 用語システムによって定義されたコードへの参照。 / A reference to a code defined by a terminology system.
Short | 用語システムによって定義されたコード / Code defined by a terminology system
Comments | コードは、列挙されたCTなどの非常に正式な定義まで、列挙またはコードリストで非常にさりげなく定義される場合があります。詳細については、HL7 V3コアプリンシップを参照してください。コーディングの順序付けは未定義であり、意味を推測するために使用されません。一般に、せいぜい、コーディング値の1つのみがuserselected = trueとしてラベル付けされます。 / Codes may be defined very casually in enumerations, or code lists, up to very formal definitions such as SNOMED CT - see the HL7 v3 Core Principles for more information. Ordering of codings is undefined and SHALL NOT be used to infer meaning. Generally, at most only one of the coding values will be labeled as UserSelected = true.
Control | 0..*
Binding | For example codes, see EPath_DepartmentCode_VS (example to `http://e-path.jp/fhir/ePath/ValueSet/EPath_DepartmentCode_VS` ) 診療科コード
Type | Coding
Is Modifier | false
Summary | true
Requirements | コードシステム内の代替エンコーディング、および他のコードシステムへの翻訳が可能になります。 / Allows for alternative encodings within a code system, and translations to other code systems.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)
16. Extension.value[x].coding.id
Definition | リソース内の要素の一意のID（内部参照用）。これは、スペースを含まない文字列値である場合があります。 / Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.
Short | 要素間参照のための一意のID / Unique id for inter-element referencing
Control | 0..1
Type | string
Is Modifier | false
XML Format | In the XML format, this property is represented as an attribute.
Summary | false
18. Extension.value[x].coding.extension
Definition | 要素の基本的な定義の一部ではない追加情報を表すために使用できます。拡張機能を安全で管理しやすくするために、拡張機能の定義と使用に適用される厳格なガバナンスセットがあります。実装者は拡張機能を定義できますが、拡張機能の定義の一部として満たされる一連の要件があります。 / May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.
Short | 実装で定義された追加のコンテンツ / Additional content defined by implementations
Comments | 拡張機能を使用または定義する機関や管轄権に関係なく、アプリケーション、プロジェクト、または標準による拡張機能の使用に関連するスティグマはありません。拡張機能の使用は、FHIR仕様がすべての人にコアレベルのシンプルさを保持できるようにするものです。 / There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.
Control | 0..*
Type | Extension
Is Modifier | false
Summary | false
Alternate Names | extensions, user content
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`) ext-1: 両方ではなく、拡張または値[x]が必要です / Must have either extensions or value[x], not both (`extension.exists() != value.exists()`)
Slicing | This element introduces a set of slices on `Extension.value[x].coding.extension`. The slices areUnordered and Open, and can be differentiated using the following discriminators: value @ url
20. Extension.value[x].coding.system
Definition | コード内のシンボルの意味を定義するコードシステムの識別。 / The identification of the code system that defines the meaning of the symbol in the code.
Short | 用語システムのアイデンティティ / Identity of the terminology system
Comments | uriは、oid（urn：oid：...）またはuuid（urn：uuid：...）である場合があります。OIDとUUIDは、HL7 OIDレジストリへの参照となります。それ以外の場合、URIは、FHIRの特別なURIを定義したHL7のリストから来るか、システムを明確かつ明確に確立する定義を参照する必要があります。 / The URI may be an OID (urn:oid:...) or a UUID (urn:uuid:...). OIDs and UUIDs SHALL be references to the HL7 OID registry. Otherwise, the URI should come from HL7's list of FHIR defined special URIs or it should reference to some definition that establishes the system clearly and unambiguously.
Control | 1..1
Type | uri
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | シンボルの定義のソースについて明確である必要があります。 / Need to be unambiguous about the source of the definition of the symbol.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)
22. Extension.value[x].coding.version
Definition | このコードを選択するときに使用されたコードシステムのバージョン。コードの意味がバージョン全体で一貫しているため、適切にメンテナンスしたコードシステムでは報告されたバージョンを必要としないことに注意してください。ただし、これは一貫して保証することはできず、意味が一貫していることが保証されていない場合、バージョンを交換する必要があります。 / The version of the code system which was used when choosing this code. Note that a well-maintained code system does not need the version reported, because the meaning of codes is consistent across versions. However this cannot consistently be assured, and when the meaning is not guaranteed to be consistent, the version SHOULD be exchanged.
Short | システムのバージョン - 関連する場合 / Version of the system - if relevant
Comments | 用語がコードシステムバージョンを識別するために使用する文字列を明確に定義していない場合、推奨は、そのバージョンがバージョンの日付として公式に公開された日付（FHIR日付形式で表現）を使用することです。 / Where the terminology does not clearly define what string should be used to identify code system versions, the recommendation is to use the date (expressed in FHIR date format) on which that version was officially published as the version date.
Note | This is a business version Id, not a resource version Id (see discussion)
Control | 0..1
Type | string
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)
24. Extension.value[x].coding.code
Definition | システムによって定義された構文のシンボル。シンボルは、定義されたコードまたはコーディングシステムによって定義された構文の式（例：調整後）である場合があります。 / A symbol in syntax defined by the system. The symbol may be a predefined code or an expression in a syntax defined by the coding system (e.g. post-coordination).
Short | システムによって定義された構文のシンボル / Symbol in syntax defined by the system
Control | 1..1
Type | code
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | システム内の特定のコードを参照する必要があります。 / Need to refer to a particular code in the system.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)
26. Extension.value[x].coding.display
Definition | システムのルールに従って、システム内のコードの意味の表現。 / A representation of the meaning of the code in the system, following the rules of the system.
Short | システムによって定義された表現 / Representation defined by the system
Control | 1..1
Type | string
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | システムを知らない読者のために、コードの人間の読み取り可能な意味を持ち込むことができる必要があります。 / Need to be able to carry a human-readable meaning of the code for readers that do not know the system.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)
28. Extension.value[x].coding.userSelected
Definition | このコーディングがユーザーによって直接選択されたことを示します。利用可能なアイテムのピックリスト（コードまたはディスプレイ）。 / Indicates that this coding was chosen by a user directly - e.g. off a pick list of available items (codes or displays).
Short | このコーディングがユーザーによって直接選択された場合 / If this coding was chosen directly by the user
Comments | 一連の代替案の中で、直接選択されたコードが新しい翻訳の最も適切な出発点です。この要素の使用とその結果をより完全に明確にするためには、「直接選択された」ことについては曖昧さがあり、取引パートナー契約が必要になる場合があります。 / Amongst a set of alternatives, a directly chosen code is the most appropriate starting point for new translations. There is some ambiguity about what exactly 'directly chosen' implies, and trading partner agreement may be needed to clarify the use of this element and its consequences more completely.
Control | 0..1
Type | boolean
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | これは、臨床安全基準として特定されています - この正確なシステム/コードペアは、いくつかのルールまたは言語処理に基づいてシステムによって推測されるのではなく、明示的に選択されたことです。 / This has been identified as a clinical safety criterium - that this exact system/code pair was chosen explicitly, rather than inferred by the system based on some rules or language processing.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)
30. Extension.value[x].text
Definition | データを入力したユーザー、および/またはユーザーの意図された意味を表すユーザーによって見られる/選択/発言された概念の人間の言語表現。 / A human language representation of the concept as seen/selected/uttered by the user who entered the data and/or which represents the intended meaning of the user.
Short | コンセプトの単純なテキスト表現 / Plain text representation of the concept
Comments | 多くの場合、テキストはコーディングの1つの表示名と同じです。 / Very often the text is the same as a displayName of one of the codings.
Control | 0..1
Type | string
Is Modifier | false
Primitive Value | This primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summary | true
Requirements | 用語からのコードは、それらを使用する人間のすべてのニュアンスを使用して、常に正しい意味をキャプチャするとは限りません。または、適切なコードがまったくない場合があります。これらの場合、テキストはソースの完全な意味をキャプチャするために使用されます。 / The codes from the terminologies do not always capture the correct meaning with all the nuances of the human using them, or sometimes there is no appropriate code at all. In these cases, the text is used to capture the full meaning of the source.
Invariants | ele-1: すべてのFHIR要素には、@valueまたは子供が必要です / All FHIR elements must have a @value or children (`hasValue() or (children().count() > id.count())`)